Opravdový přítel je ten, který se ukáže, když je ho potřeba.
Kao što se kaže, prijatelj se u nevolji prepoznaje, gospodine.
Vaříš na sporáku, protože tvůj nový přítel je v posteli lepší než byl Richard?
Ako kuvaš na peæi da li to znaèi da je novi deèko, bolji u krevetu od Rièarda?
Jeden přítel je na opravdu vysokým místě.
Jedan prijatelj je na doista visoku položaju.
To nic není, náš přítel je Indián, ne čaroděj.
Naš prijatelj je Indijanac, nije vrač!
Řekla jsem mu o tobě všechno, a jeho přítel je fakt super.
Veæ sam mu rekla sve o tebi. Prijatelj mu je pravi frajer.
Molly, tvůj přítel je mrtev, a jak už jsem předtím řekl, žádná policie.
Molly, tvoj prijatelj je mrtav, i kao što sam rekao pre, nema policije.
Nechci vás obtěžovat, ale můj přítel je váš velký obdivovatel.
Ne želim da vas uznemiravam, ali moj deèko je vaš veliki fan.
Té nevadí, že její nový přítel je feťák?
Njoj je u redu što joj je decko ovisnik?
Dal mi je můj přítel, je to sentimentální.
Dao mi je momak, sentimentalan je.
Pokud to byl přítel, je mi to líto.
Pa, ako je bio vas prijatelj, Zao mi je.
No, Blair říká, že ve vztahu nejlepší přítel je...
Pa, Blair kaže da u vezi, da je najbolji prijatelj...
Můj starej přítel, je jeden z jeho strážců.
Moj stari momak je jedan od njegovih èuvara.
Váš přítel je možná ještě naživu, ale ne nadlouho.
Pa, vaš prijatelj je možda živ, ali ne zadugo.
Moje žena je mrtvá, váš přítel je mrtvý, Gomez je mrtvý, všichni jsou mrtví.
Моја жена је мртва! Ваш пријатељ је мртав! Мртав је и Гомез!
Tvůj přítel je v dobrých rukou.
Prijatelj ti je u dobrim rukama.
Protože tvůj přítel je nějakej psycho-úchylnej, teplej, násilnickej vlkodlak.
Buduæi da tvoj deèko neka vrsta lujke, geja, i vukodlak koji siluje!
Můj přítel je nemocný, potřebuje pomoct.
Moj prijatelj, bolestan je. Potrebna mu je pomoc.
Opravdový přítel je jedním z mých tří životních cílů.
Imati pravog prijatelja je jedan od moja tri životna cilja.
Náš nový přítel je ve vězení.
Naš novi drug je u zatvoru.
Ty jsi pořád můj přítel, je to tak, Jine?
Ти си још увек мој пријатељ, зар не Џин?
Tvůj přítel je hodně vysoko, že?
Tvoj prijatelj je krupna zvijerka, a?
Tvůj přítel je venku s puškou nabitou dřevěnými kulkami.
Deèko ti je ispred sa puškom punom drvenih metkova.
Můj nejlepší přítel je právě v nemocnici.
Moj najbolji prijatelj je upravo sad u bolnici.
Na to, aby Damona napadlo, že ho zradí jeho jediný přítel, je moc arogantní.
Ne bi Dejmon pomislio da æe ga jedini prijatelj izdati.
Protože můj nejlepší přítel je mrtvý, a umřel, protože se snažil pomoct lidem, takže kdyby ses mě zeptala, celkem se to zdá být jako perfektní den o tom mluvit.
Jer je moj najbolji prijatelj poginuo pomažuæi drugome, ako mene pitaš, èini se da je savršen dan za prièu o tome.
Náš přítel je dost zvědavý na to, aby to bylo nebezpečné.
Naš prijatelj je taman dovoljno radoznao da bi bio opasan.
Ale ne, tvůj přítel je pryč.
O, ne, deèko ti je gotov.
Váš přítel je v šoku, ale krevní tlak má v pořádku.
Vaš deèko je u šoku, ali njegov krvni pritisak je u redu.
Tvůj nejlepší přítel je sociopat, který místo užívání drog řeší zločiny.
Tvoj najbolji prijatelj je sociopata kojem rešavanje zločina zamenjuje fiks. To sam ja, uzgred budi rečeno.
Protože jsem si jistý, že víš, že přítel je dar, který dáváš sama sobě.
Kao sto sigurno znas, prijatelj je poklon, koji ce uraditi sve za tebe.
Věděl jsi, že mámin přítel je policajt?
Da li si znao da je mamin deèko policajac?
Můj vzácný přítel je jak opařen po vašem pozdravu jenž přiznává mu velké pocty dnes a královský titul už zítra.
Mom plemenitom prijatelju predskazanje izrekle ste da ga imetak èeka vlastelinski i da se ima kraljevstvu da nada, što njega, kanda, svega preobrazi.
A tvůj přítel je jedním z nich?
I tvoj deèko je jedan od njih?
Ale můj přítel a jednoho dne i váš přítel je z budoucnosti, kde je to možné.
Moj prijatelj... Jednog dana, vi... I vaš prijatelj...
A co udělal můj milý lůno sdílející přítel, je že stáhl všechny vaše data, a můj zaměstnavatel měl vše co potřeboval.
Ono što je on uradio, moj mali bratiću, je da je skinuo sve tvoje privatne informacije, i moj poslodavac je imao sve što mu je bilo potrebno.
Jak se zdá, tvůj přítel je mnohem soucitnější než ty.
Tvoj prijatelj ima malo više saoseæanja od tebe.
Vychrlí na operátora, "Můj přítel je mrtev.
Kaže operateru: "Moj prijatelj je mrtav.
Takže můj přítel je přísně agnostický ohledně "zubních víl", ale moc pravděpodobné nejsou, že ne.
Tako je on striktni agnostik po pitanju postojanja dobrih vila, a njeno postojanje nije bap verovatno, zar ne?
(„Ke kvalitnímu rozhodování stačí sýrový sandwich“) („Jak skvělý přítel je sýr“) („Sýr a maso posilují sebekontrolu“) Teď si asi říkáte, neuniklo mi něco?
("Sendvič sa sirom je sve što vam je potrebno za čvrsto odlučivanje") ("Sir je naš prijatelj") ("Konzumiranje sira i mesa može da potpomogne samokontrolu") Sad se možda pitate, da li sam nešto izostavila?
0.99193787574768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Твој пријатељ је мртав због ње. 